মুহাম্মদ মাহবুবুর রহমান নামটি একাধিক ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের সাথে সম্পর্কিত হতে পারে। এই তথ্য অনুযায়ী, অন্তত তিনজন মুহাম্মদ মাহবুবুর রহমান সম্পর্কে তথ্য পাওয়া গেছে। তাদের মধ্যে পার্থক্য নির্ণয়ের জন্য বিস্তারিত তথ্য উল্লেখ করা হলো:
১. বিচারপতি মুহাম্মদ হাবিবুর রহমান: প্রদত্ত তথ্য অনুযায়ী, এখানে মুহাম্মদ মাহবুবুর রহমান নয়, বরং মুহাম্মদ হাবিবুর রহমান (৩ ডিসেম্বর ১৯২৮ - ১১ জানুয়ারি ২০১৪) সম্পর্কে তথ্য উল্লেখ করা হয়েছে। তিনি বাংলাদেশের ৭ম প্রধান বিচারপতি ছিলেন এবং পরবর্তীতে তত্ত্বাবধায়ক সরকারের প্রধান উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি একজন গবেষক, লেখক, শিক্ষাবিদ, আইনজীবী, রবীন্দ্র বিশেষজ্ঞ, ভাষা সৈনিক এবং অভিধান প্রণেতা ছিলেন। ভাষা আন্দোলনে তিনি সক্রিয় ভূমিকা পালন করেছিলেন। তার উল্লেখযোগ্য গ্রন্থের মধ্যে রয়েছে 'যথা-শব্দ', 'মাতৃভাষার স্বপক্ষে রবীন্দ্রনাথ', ইত্যাদি। তিনি ঢাকা এবং অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে উচ্চ শিক্ষা লাভ করেছিলেন।
২. মোঃ মাহবুবুর রহমান তালুকদার: পটুয়াখালী জেলায় বসবাসকারী আওয়ামী লীগের রাজনীতিবিদ এবং সংসদ সদস্য। তিনি পটুয়াখালী-৪ আসনের সাবেক সংসদ সদস্য এবং পানি সম্পদ মন্ত্রণালয়ের প্রতিমন্ত্রী ছিলেন। তিনি দুর্নীতি দমন কমিশনের অনুসন্ধানে নানা দুর্নীতির অভিযোগে বিতর্কিত হয়েছিলেন। জন্ম: ১ জানুয়ারি ১৯৫৪।
৩. প্রফেসর ড. মুহাম্মদ মাহবুবুর রহমান: একজন শিক্ষাবিদ। জন্ম: ১ মার্চ ১৯৭৩, রংপুর জেলার পীরগঞ্জ উপজেলা। তিনি রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের ইসলামিক স্টাডিজ বিভাগের অধ্যাপক এবং বিভাগের সভাপতি। তার প্রকাশিত উল্লেখযোগ্য গ্রন্থের মধ্যে রয়েছে ‘আস্-সিহাহ আস্-সিত্তাহ: পরিচিতি ও পর্যালোচনা’, ‘ইসলামী গবেষণা পদ্ধতি’, ইত্যাদি। দেশ-বিদেশের বিভিন্ন জার্নালে তার ৮০টির অধিক প্রবন্ধ প্রকাশিত হয়েছে।
উপরোক্ত তথ্য থেকে বোঝা যায় যে মুহাম্মদ মাহবুবুর রহমান নামটি একক ব্যক্তি বোঝাতে ব্যবহার করা ঠিক নয়। সঠিক তথ্য পেতে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তির আরও বিস্তারিত তথ্য প্রয়োজন।